La Secció literària del Centre Artístic Penedès L’Agrícol homenatja l’escriptor, assagista i traductor, Josep Vallverdú, en el marc de la commemoració del centenari del seu naixement. L’acte es farà el dimecres, 18 d’octubre, a les 19 h, al Centre Artístic Penedès L’Agrícol (passatge d’Alcover, 2 de Vilafranca del Penedès) organitzat per la secció literària de l’entitat.
L’homenatge comptarà amb
una taula rodona amb la filòloga i editora Carme Vidal Huguet, comissària del
centenari, que ens parlarà del poeta i assagista; amb l’escriptor i crític
literari Pere Martí Bertran, que ens presentarà l’escriptor de literatura
infantil i juvenil i coordinarà la taula, i amb la il·lustradora Núria Tomàs
Mayolas, que ens parlarà sobre la importància de la il·lustració en l’obra de
l’autor. L’acte comptarà amb la participació de lectores d’EVA354 que llegiran
textos de Josep Vallverdú.
Coincidint amb el
centenari de l’escriptor, la Generalitat de Catalunya ha impulsat aquest 2023
les activitats de l’Any Josep Vallverdú, una iniciativa que ha
permès donar a conèixer i recuperar la seva l’obra, infantil i juvenil, els
llibres personals i la poesia. Així mateix, també s’ha impulsat la traducció i
l’anàlisi acadèmica de l’obra de l'escriptor de Lleida. Se’l coneix sobretot
per haver escrit les peripècies del gos Rovelló, un dels clàssics de la
literatura infantil i juvenil dels últims 30 anys.
Josep Vallverdú (Lleida, 1923). És un
home de factura polièdrica, com demostra la seva obra, que arrenca amb la
narrativa juvenil a partir dels primers anys seixanta; narrativa que ha estat
guardonada amb dos Premis Folch i Torres, un dels quals per a Rovelló,
amb més de 30 edicions en català i traduccions a l’eusquera, al francès, a
l’italià, al rus i al castellà..., i un Premi Joaquim Ruyra per Trampa sota
les aigües. Aquesta obra infantil i juvenil el converteix en un dels
escriptors vius més llegits.
Premi d’Honor de les
Lletres Catalanes, Creu de Sant Jordi, candidat al Premi H. C. Andersen,
finalista del Premi Josep Pla i Medalla d’Or i Dr. Honoris Causa per la
Universitat de Lleida, ciutat on el Premi d’Assaig que convoquen conjuntament
Paeria i Diputació de Lleida duu el seu nom, i Medalla d’Or del Govern de la
Generalitat, avui, des del seu recer balaguerí, es dedica, sobretot, a la
poesia, publicada per Pagès editors amb títols com Argila, Ronda de boires,
A ull nu, Pa de forment o Atresorat silenci.
Filòleg de formació,
llicenciat en Filologia clàssica, ha traduït també una setantena de llibres,
bàsicament de l’anglès, i molts per a “La cua de palla”. D’ell hem llegit, en
català, entre altres, Chesterton, Jack London, Elliot, Oscar Wilde, Stevenson,
Steinbeck, Dashiel Hammett, London, Poe o Luther King.
Una de les constants de la
seva vida és la lluita per la llengua catalana des d’aquella “resistència
cultural” en els anys de dictadura fins ara. Josep Vallverdú considera que “la
literatura en català està bé, hi ha molts escriptors”, però en canvi creu que
la llengua en l’àmbit quotidià “s’hauria d’utilitzar més amb tothom, perquè és
la nostra llengua pròpia”.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada