Edifici històric de l'Agrícol / Passatge Alcover, 2 - Rambla Nostra Senyora, 43 / 08720 Vilafranca del Penedès / agricol@agricol.cat

2013/10/29

Jordi Llavina conversa amb Ednodio Quintero a l'Agrícol

Volem convidar-vos a un acte excepcional: Ednodio Quintero conversa amb Jordi LLavina a l'Agrícol.

Ednodio Quintero (Las Mesitas, Trujillo, Veneçuela, 1947), un dels autors més imaginatius i sorprenents  de la literatura contemporània d'Amèrica LLatina, parlarà del  seu últim llibre, Ceremonias,  amb l'escriptor penedesenc Jordi Llavina (Premi de la Crítica Catalana, 2013).

Amb aquest acte literari de luxe, l´editorial  Candaya inicia de nou  a Vilafranca la ruta de presentacions per tot l'estat espanyol, d´aquest important llibre d´Ednodio Quintero que, juntament amb Combates (Candaya, 2009), significa la publicació, en dos volums,   dels contes complets d´aquest gran mestre del gènere. 






Ceremonias recull els cinc primers llibres de contes d´Ednodio Quintero: de l´iniciàtic La muerte viaja a caballo al mític Cabeza de cabra. Contes ja de referència i culte, en els que l´ autor demostra les seves extraordinàries habilitats com a narrador mitjançant la sorprenent invenció  de trames amb finals inesperats, l´impacte hipnòtic d´un llenguatge d´alè poètic, però extremadament precís i net; i la prodigiosa imaginació que caracteritza sempre  aquest singular escriptor veneçolà, autor d´una de las obres más sòlides, personals i colpidores de la literatura llatinoamericana actual. Els seus temes, recurrents i  obsessius (l´incest, el parricidi, l´erotisme alliberador, la bellesa impregnada d´elements tràgics, el desdoblament, l´enclaustrament, les metamorfosis, la fugida, el combat, el viatge iniciàtic...) troben en aquest volum integrat por 45 relats el millor espai per a la seva inquietant i sorprenent  realització.
A http://www.candaya.com/ceremonias.htm   podeu consultar el dossier de premsa i els articles i ressenyes que han aparegut sobre el llibre.

Dos fragments  Ceremonias:


VOLVERÉ CON MIS PERROS

(…) Soy —¿debería decir era?— por naturaleza un ser tranquilo. Prefiero el sosiego a la agitación. Me complazco en el devenir previsible de los días. Abomino de los cambios compulsivos y de los relojes de arena. Me siento a gusto en una habitación con ventanas, tanto mejor si éstas se abren a un paisaje arbolado o a un jardín. Mi única ambición era la de permanecer vivo hasta la hora de mi muerte. Respirar sin temor a envenenarme, regar mis plantas en la terraza del apartamento, tejer para ti un suéter o una bufanda. Contemplar durante un tiempo sin medida los movimientos caprichosos de mis peces de colores, adormecerme en un sillón, aguardar tu llegada. Bienvenido, príncipe, mi Alcibíades. Juntos tomamos té, masticamos galletas y jugamos a las cartas, hasta que la noche bate sus alas oscuras frente a la ventana. Hace frío allá afuera, querido. Yo estoy ardiendo. Pero un día aciago, como mensajeros de la peste surgieron de alguna pesadilla los tres dogos, tus guardianes, e intuí de golpe que el orden de mi mundo se derrumbaba (…)  (Volveré con mis perros)

PARQUE A.M.
Quizá, desde un tiempo anterior a mi nacimiento, el árbol permanecía ahí. Me abracé a su corteza rugosa y trepé con la habilidad de un mono joven. Encaramado en las ramas más altas disfruto de una vista placentera. Sin mucho esfuerzo domino un amplio sector del parque. Incluso puedo ver los techos verde moho de las casitas del Barrio Obrero y, más lejos, desfigurada por la luz y la distancia, la silueta del Jinete Triste.
He sido siempre un pésimo observador. Cuando joven quise ser pintor y me inscribí en una Escuela. Decidí largarme el día que dibujé una lagartija asoleándose sobre una roca, había olvidado por completo a la gorda desnuda que nos servía de modelo. Sin embargo, parece que hoy los objetos me reclaman. Una delgada capa de luz cubre las piedras, baña los árboles y como polvo de huesos se derrama en el viento. Mi mirada se detiene en la superficie lustrosa de una hoja, se abre camino entre el follaje y descubre un nido de azulejos en la confluencia de dos ramas, sigue la dirección inversa de la savia y penetra en la oscuridad de las raíces (…) (El agresor cotidiano).

EDNODIO QUINTERO va néixer al 1947 a Las Mesitas (Trujillo), un petit poble del Andes veneçolans. Des de 1965 viu a Mérida (Veneçuela), ciutat a la que va arribar per  estudiar Enginyeria Forestal. Posteriorment i durant molts anys, ha sigut professor de LLetres i Mitjans Audiovisuals a la prestigiosa Universitat de los Andes (ULA) d´aquesta ciutat. L' obra narrativa d´Ednodio Quintero ha estat reconeguda amb els mes importants premis literaris del seu país. 
És autor del  llibres de contes: La muerte viaje a caballo (1974), Volveré con mis perros (1975), El agresor cotidiano (1978), La línea de la vida (1988), Cabeza de cabra y otros relatos (1993), El combate (1995) i El corazón ajeno (2000). Ha publicat las novel.les: La danza del jaguar (1991), La bailarina de Kachgar (1991), El rey de las ratas (1994), El cielo de Ixtab (1995), Lección de física (2000), Mariana y los comanches (Candaya, 2004), Confesiones de un perro muerto (2006), El arquero dormido (2010) i El hijo de Gengis Khan (2013).
També ha escrit dos llibres d´assaig: De narrativa y narradores (1996) i Visiones de un narrador (1997); i dos guions cinematogràfics: Rosa de los vientos (1975) i Cubagua (1987).

2013/10/24

Continua el cicle Una nit amb els clàssics

L'obra de Txékhov, protagonista del cicle Una nit amb els clàssics organitzat pel Kubrick i La Cultural a L'Agrícol.

El director de teatre Valeri Laguna farà la xerrada introductòria a l'Agrícol, i al Kubrick es projectarà la pel·lícula "Ojos negros", basada en tres contes de l'escriptor rus
L'obra del narrador i dramaturg rus Anton Txékhov serà la protagonista, dimecres 30 d'octubre, de la segona sessió del cicle Una nit amb els clàssics organitzat pel cinema Kubrick i la llibreria La Cultural, amb l'objectiu d'apropar al públic penedesenc el millor cinema i la millor literatura. La primera part de la vetllada, que començarà a les 8 del vespre a l'Agrícol [Passatge Alcover, 2], consistirà en una xerrada introductòria sobre l'obra de Txékhov de la mà de Valeri Laguna, director de teatre i coneixedor de la dramatúrgia de l'autor rus, un dels més importants del teatre modern.


A partir de les 10 de la nit, al cinema Kubrick, es projectarà Ojos negros, un film realitzat l'any 1987 per Nikita Mikhàlkov i que combina tres contes d'Anton Txékhov dels quals el director rus en fa una adaptació lliure, però que capta perfectament l'esperit de l'escriptor en una barreja d'ironia, humor, dramatisme i fabulació. La pel·lícula narra la desafortunada vida sentimental d'un personatge certament patètic a qui dóna vida l'actor italià Marcello Mastroianni en un dels papers de la seva vida. Al seu costat, les actrius Silvana Mangano, Marthe Keller i Ielena Safonova s'encarreguen de donar-li la rèplica femenina.
Entre la xerrada i la projecció cinematogràfica, tots aquells que ho desitgin podran quedar-se a sopar a l'Agrícol al preu de 10€. Només cal que ho comuniquin amb antelació trucant a la llibreria La Cultural [938 920 848] o al cinema Kubrick [938 902 413]. Hi ha temps fins al dia 29 d'octubre.

Dissabte: Matinal Joana Raspall a l’Agrícol

Una sèrie d'entitats i organismes hem organitzat un seguit d'activitats a l'entorn de la vida i l'obra de la Joana Raspall, de la qual enguany celebrem el centenari del seu naixement. Les activitats són d'allò més variades (conferències, exposicions, recitals...), van adreçades a públics també molt diversos (alumnat de centres d'ensenyament, amants de la poesia i de la literatura...), es faran en espais també variats (biblioteques públiques, l'Agrícol...) i s'allargaran en el temps durant aquest darrer trimestre del 2013. 
Joana Raspall (Barcelona, 1913) és escriptora i bibliotecària; autora de diccionaris  i de diverses obres literàries, tant en prosa com en vers, i tant destinades a un públic infantil i juvenil com a adults. Durant la Guerra civil va exercir de bibliotecària a Vilafranca del Penedès i va salvar nombrosos volums de la biblioteca pública de la Vila.


Matinal "Joana Raspall".

Dissabte 26 d'octubre de 2013 de 10 a 13'30h

a l'Agrícol–Centre Artístic del Penedès

-          Imatges d'una entrevista realitzada a la Joana, a càrrec de Pep Puig

-          Conferència: "La Joana Raspall i la seva obra" a càrrec de  Margarida Prats. Doctora en Filologia Catalana per la UB. En el camp de la poesia per a infants, ha assessorat centres educatius de primària i secundària, projectes d'exposicions i d'espectacles, i ha preparat i guiat rutes literàries.


-          Taula rodona, moderada per Margarida Prats amb:
o       Pere Martí, escriptor, crític i membre de "l'Eixam d'amics de Joana Raspall"
o       August Garcia, mestre i membre de "l'Eixam d'amics de Joana Raspall"
o       Carme Arenas, comissària de l'Any Joana Raspall
o       Ernest Cauhé Martín, nét de la Joana Raspall

Les inscripcions per assistir a la matinal  seran del 10 al 24 d'octubre al web: SE Alt Penedès – Matinal Joana Raspall



Organitza Comissió Joana Raspall a l'Alt Penedès:
-          Biblioteca Torras i Bages de Vilafranca del Penedès.
Biblioteca de Santa Margarida i els Monjos.
Biblioteca   Ramon Bosch d'Anoia de Sant Sadurní d'Anoia.
Biblioteca  Jaume Vila i Pascual de Gelida.
Biblioteca Maria Àngels Torrents de Sant Pere de Riudebitlles
-          Membres de "l'Eixam d'amics de la Joana Raspall"
-          Departament d'Ensenyament. Servei Educatiu de l'Alt Penedès: CRP i ELIC.

Col·laboren:
Generalitat de Catalunya
Diputació de Barcelona
Ajuntament de Vilafranca del Penedès.
Associació d'Escriptors en Llengua Catalana AELC
L'Agrícol–Centre Artístic del Penedès
Grup de Mestres de l'Alt Penedès




Servei Educatiu de l'Alt Penedès (CRP- Centre de Recursos Pedagògics)


2013/10/10

PROGRAMA KORRESPONDENSIA POETIKA



Dimarts 15 d'octubre, a les 20.30 h
L'Agrícol - Centre Artístic del Penedès
(Passatge Alcover, 2)

Plantar cara a la vida.
Recital d'homenatge a Vicent Andrés Estellés
Amb Marquet (veu i "ouet") i Marc Egea (viola de roda, live looping, guimbarda, duduk i veu)



2013/10/08

Divendres a l'Agrícol: Santi Borrell presenta el nou poemari Fragments d’una pedra


Santi Borrell presenta el nou poemari Fragments d'una pedra

El poeta penedesenc Santi Borrell acaba de publicar el poemari titulat Fragments d'una pedra, editat a Edicions de Pedra. La presentació del llibre es farà el proper divendres 11 d'octubre, a les 20'30h, al Centre Artístic Penedès L'Agrícol, de Vilafranca, a càrrec de Teresa Costa-Gramunt, dissenyadora especialitzada en ex-libris i escriptora, membre de la Comissió literària de L'Algrícol. Exalumnes de l'escola Intermunicipal de Sant Sadurní (rapsodes Francesc Cuellar i Maria Ramon, i guitarres Judi Pi i Ivan Herèdia) recitaran alguns dels poemes de Fragments d'una pedra.

A Fragments d'una pedra, el segon lliurament literari de Santi Borrell, ens trobem amb un poemari de gran complexitat i profunditat temàtica escrit amb un llenguatge que expressa el flux de la consciència i, per tant, gairebé col.loquial, de la mateixa manera que parlem amb nosaltres mateixos.

Amb el nou poemari, Santi Borrell ha fet un salt creatiu considerable, fruit d'una maduresa personal en evolució. La inquietud vital de l'autor, sempre expectant, no dóna res per tancat, ans al contrari: gran part d'aquest poemari està fet de preguntes en veu alta. Preguntar-se ja és respondre's d'alguna manera en el camí d'aprenentatge de la vida que anem percebent a fragments, d'aquí el títol tan significatiu del llibre.

Santi Borrell (1972, Vilafranca del Penedès).
"Fragments d'una pedra" és el seu segon llibre de poesia, després d'haver publicat "Els dies a les mans" (2010), un llibre que va rebre bones crítiques a revistes culturals i suplements literaris, llibre del qual es va fer una segona edició i va ser considerat com un dels fenomen editorials, poètics, d'aquell any. A part d'escriure, també ha organitzat i organitza diversos festivals de poesia (com el "Festival de Poesia a les Caves", de Sant Sadurní d'Anoia, o la "Kinzena Poetika", de Vilafranca del Penedès). Ha col·laborat amb diversos artistes, fent poemes, ha fet muntatges poètics, ha impulsat iniciatives per Internet i ha promogut llibres col·lectius, com la "Poesia a la frontera", una antologia de poetes en llengua catalana, aragonesa i castellana.